| # Aide : Tour guidé : Préférences Extension ' Options ' Apparence ' Syncro ' Touches rapides ' Mise à jour ' Sauvegarde # Extension ### Étendre les abréviations L'extension des abréviations peut être déclanchée de trois manières différentes dans TextExpander : immédiatement après la frappe Lorsque vous saisissez une abréviation, le texte est étendu immédiatement (en fonction des réglages de Réglages de groupe pour "Étendre après :") au délimiteur (garder le délimiteur) Vous devez saisir une touche de délimiteur (comme Espace ou Tabulation) pour lancer l'extension du texte ; le délimiteur reste après l'extension au délimiteur (abandonner le délimiteur) Comme l'option précédente, un délimiteur doit être saisi pour lancer l'extension du texte, mais le délimiteur ne reste pas en place après l'extension. Si vous choisissez d'utiliser une des options du délimiteur, cliquez sur le bouton Configurer les délimiteurs... pour sélectionner la touche de délimiteur souhaitée. Il y a plus de 30 délimiteurs à choisir, dont des touches de ponctuation pour la plupart, la touche espace, retour, tabulation et echap. ### Lors de l'extension Vous pouvez spécifier ce qui se passe lorsqu'un extrait est étendu dans TextExpander en cochant les cases dans cette section. Jouer le son Vous pouvez choisir le son par défaut qui sera joué lorsque TextExpander étend un texte. (Vous pouvez aussi spécifier un son pour un groupe d'extraits dans l'onglet Extraits. Cf. "Groupe d'extraits et importation de groupes.") Utilisation d'images compatibles multi-plateformes (PNG) Si vous utilisez des images dans vos extraits, TextExpander collera toujours l'image au format PNG lorsque l'extrait est étendu. Certains programmes, comme Microsoft Entourage, fonctionnent beaucoup mieux avec les images au format PNG. D'autres programmes, tels Microsoft Word et Excel, peuvent avoir des problèmes avec les fichiers PNG. Décochez cette option si vous souhaitez que vos images soient collées dans leur format d'origine, par exemple JPG ou le GIF. Inclure les données HTML Cela permet à TextExpander de coller du texte mis en forme ou contenant des images dans des outils web, tels Gmail. Selon l'application dans laquelle vous étendez vos extraits de texte, vous remarquerez qu'un extrait mis en forme ne s'étend pas comme attendu. Il se peut que les données améliorées autorisées par cette option ne soient pas bien interprétées : désactiver cette option permettra à nouveau la bonne extension des extraits. Restaurer le presse-papier Dans les cas où TextExpander doit utiliser le presse-papier pour travailler (exemple : dans les applications Carbon), TextExpander restaure le contenu du presse-papier tel qu'il était avant l'extension du texte. ### Format d'extrait par défaut Vous pouvez configurer le réglage par défaut selon l'un de ces paramètres : Texte plein Une fois étendu, le contenu de l'extrait se conforme au style actuel du texte. Texte formaté, images Couleur, taille, police et alignement peuvent être spécifiées pour le texte. Des images peuvent être utilisées. AppleScript et Script Shell Ces deux formats sont uniquement disponibles sur la base d'un extrait (Cf. "Les extraits AppleScript et Script Shell.") AppleScript (advancé) Le contenu de l'extrait peut être un AppleScript qui est déclanché par l'abréviation. Shell Script (advancé) Le contenu de l'extrait peut être un shell script qui est déclanché par l'abréviation. Le format par défaut de l'extrait est appliqué aux nouveaux extraits. Le changement par défaut n'affecte pas les extraits que vous avez déjà créés. Vous pouvez changer individuellement le format des extraits dans la fenêtre principale. (Cf. "Création d'extraits : Format") ### Sensibilité à la casse par défaut Vous pouvez configurer la sensibilité à la casse avec une de ces options : Sensibilité à la casse (aB, Ab, ab, AB diffèrent) Exemple : Extension de "CS" en "Chaleureuses Salutations", alors que "cs" non. Ignorer la casse (aB, Ab, ab, AB est la même chose) Exemple : "CS" et "cs" deviennent "Chaleureuses Salutations" Adapter l'extrait à la casse de l'abréviation Exemple : Extension de "Cs" en "Chaleureuses salutations", et "cs" en "chaleureuses salutations" La sensibilité par défaut de la casse est appliquée aux extraits nouvellement créés. Le changement du réglage par défaut n'affecte pas les extraits que vous avez déjà créés. Vous pouvez modifier la sensibilité à la casse sur la base d'un extrait à la fois dans la fenêtre principale. (Cf. "Création d'extraits : Configuration de la sensibilité à la casse") ### Extension des extraits Vous pouvez choisir quelles applications fonctionnent avec TextExpander toutes les applications Par défaut, TextExpander est actif pour toutes les applications. toutes les applications, sauf... Exclue certaines applications du champ de fonctionnement de TextExpander. seulement ces applications... Spécifie quelles applications fonctionnent avec TextExpander. Vous pouvez changer ce paramètre de manière groupée à partir de la fenêtre principale. (Cf. "Groupes d'extraits : Configurations de groupe") # Options ### Mettre en majuscule les nouvelles phrases La première lettre qui suit un point et un espace est mise automatiquement en majuscule. ### Double majuscules If two capital letters are typed at the beginning of a word and a third lower case letter is typed, the second letter will be converted to lower case automatically (unless Caps Lock is on). Eliminer en début de phrase Eliminates double capitals at the start of a new sentence (after a period and a space.) Eliminer en début de mot Eliminates double capitals at the start of a new word. Do not correct Turns off this feature, all double capitals are left as is. ### Correction de la capitalisation dans Vous pouvez indiquer dans quelles applications la correction de capitalisation est active. toutes les applications Par défaut, la correction de la capitalisation est activée pour toutes les applications. toutes les applications sauf... Ne corrige pas la capitalisation pour les applications spécifiées. ces applications seulement... Indique de corriger la capitalisation uniquement pour les applications sélectionnées. # Apparence ### Afficher TextExpander dans la barre de menu Vous pouvez spécifier la grandeur de la liste des extraits qui apparaissent lorsque vous cliquez sur l'icone de TextExpander située dans la barre de menu. Vous pouvez aussi choisir le style de l'icone de TextExpander elle-même. ### Masquer l'icone de TextExpander dans le Dock Cochez ceci si vous ne souhaitez pas voir apparaître TextExpander dans le Dock. ### Launch at Login Check this option if you want TextExpander to start up automatically when you login to your computer. ### Show main window at launch This option is checked automatically. If you wish the main TextExpander window to remain hidden upon startup, uncheck this option. ### Display font for plain text snippets Set the font of your plain text snippets in the TextExpander window. When the snippet expands, it will take on the formatting of the text around it, regardless. ### Display font for formatted text snippets Set the font of your formatted text snippets start with. This is the font the snippet will expand with. Edit the format in the Fonts window by going to Format > Font > Show Fonts (Command +T) or by clicking on the Formatted Text button located below the Content box. Remarque : Si vous décidez de masquer l'icône de TextExpander dans le Dock, le menu principal de TextExpander sera aussi masqué. Vous pouvez néanmoins toujours accéder à TextExpander en choisissant Ouvrir TextExpander à partir de la barre de menu. # Synchronisation If you want to sync your snippets between two or more Macs, you can do so via remote online storage using Dropbox (www.dropbox.com). For more information on setting up sync with TextExpander, see Syncing Snippets. Share groups on a local network You can share your snippets with other devices on your local network, including another Mac, iPod touch, iPhone and iPad. The device must have TextExpander installed. Note: When groups are shared, they are not synchronized, but rather copied to the other device. For more information on setting up a transfer, see Syncing Snippets. Groupes partagés dans un réseau local Vous pouvez partager vos extraits avec d'uatres services sur votre réseau local, en incluant un autre Mac, iPod touch, iPhone et iPad. TextExpander doit être installé sur l'appareil. Remarque : Lorsque les groupes sont partagés, ils ne sont pas synchronisés, mais copiés vers l'autre appareil. # Touches rapides Pour configurer un raccourci, cliquez sur le bouton "Appuyez pour configurer un raccourci", puis appuyez sur la combinaison de touches souhaitée (par exemple, Control +1, Option + S). Les combinaisons de raccourcis doivent inclure Control, Option, Maj. et/ou Command. Ouvrir TextExpander Affiche la fenêtre principale de TextExpander. Particulièrement utile si vous avez masqué l'icône de TextExpander dans le dock et que l'élément de la barre de menu n'est pas affiché. Activer/Désactiver l'extension Pratique su vous souhaitez désctiver temporairement TextExpander pour que vous puissiez saisir sans que les extensions soient déclenchées. Créer un nouvel extrait Ouvre la fenêtre de création d'extrait. Entrez le contenu d'extrait et l'abréviation, choisissez un groupe d'extrait à assigner puis cliquez sur Créer. Créer un extrait à partir de la sélection Ouvre la fenêtre d'extraits avec le texte sélectionné comme contenu d'extrait. Créez une abréviation, choisissez un groupe d'extrait à assigner puis cliquez sur Créer. Créer un extrait à partir du presse-papier Ouvre la fenêtre de création d'extrait avec le contenu actuel du presse-papier. Créez une abréviation, choisissez un groupe d'extrait à assigner puis cliquez sur Créer. Editer le dernier extrait étendu Ouvre l'extrait que vous avez étendu en dernier pour que vous puissiez l'éditer. Après avoir effectué les changements souhaités, cliquez sur Enregistrer. Suggérer des abréviations concordantes Saisissez quelques lettres d'une abréviation, et appuyez sur ce raccourci pour que TextEpander vous suggère une liste d'abréviations possibles. Ceci est très pratique lorsque vous avez une grande bibliothèque d'extraits ou que vous avez du mal à vous rappeler de toutes les abréviations. (Voir Extension des extraits : Suggère des abréviations concordantes.) Recherche d'extraits Ouvre la fenêtre de recherche d'extraits à côté de la barre de menu. # Mise à jour TextExpander utilise un service de mise à jour automatique pour vous alerter lorsque de nouvelles versions de TextExpander sont disponibles. Par défaut, TextExpander vérifiera tous les jours. Cependant, vous pouvez modifier la vérification pour toutes les heures, toutes les semaines ou tous les mois. Le service de mise à jour collecte des informations anonymes du profile système ce qui nous aide à mieux préparer les futurs developpements pour TextExpander. Si vous ne souhaitez pas partager ces informations, décochez la case. # Sauvegarde ### Effectuez des sauvegardes automatiques de vos données TextExpander TextExpander peut effectuer des sauvegardes automatiques de vos extraits et de vos paramètres à la fréquence que vous choisirez à partir du menu déroulant (si vous avez effectué des changements). Si vous ne souhaitez pas effectuer de sauvegardes périodiques, TextExpander effectue une sauvegarde à chaque lancement. ### Sauvegarde vers un dossier Par défaut, la sauvegarde automatique effectuée par TextExpander est enregistrée dans un dossier de sauvegarde appelé Sauvegardes dans le dossier TextExpander qui se trouve lui même dans le dossier [utilisateur]/Bibliothèque/Application Support. Vous pouvez indiquer un emplacement différent en glissant un dossier sur le chemin d'accès, ou en double-cliquant sur le chemin d'accès. ### Nombre maximum de fichiers de sauvegarde Les fichiers de sauvegarde les plus anciens seront effacés lorsque le nombre de fichiers de sauvegarde excède la limite pendant une sauvegarde automatique. Spécifiez "Pas de maximum" si vous ne voulez pas que les fichiers de sauvegarde les plus anciens soient supprimés. |
| © 2006-2014 SmileOnMyMac, LLC. Tous droits réservés. SmileOnMyMac et TextExpander sont des marques commerciales de SmileOnMyMac, LLC. |