T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 8   SOHr
 
 
 
 1 0W@WhOSSMn0N[b{m!j_
 
 2 XR hSQ/f&TsQh~{u	y
 
 3 OSypencntSO
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 7 
 
 
 
 1 [hQRGS~v`aQ@WꁨR/ KbRhKm
 
 2 [hQRGS~[evcQuOmȉU_cl!kpeSb*b!kpe
 
 3 QnYeQRR
 
 4 0W@WhOS.eQQ@WꁨRd"}6eυ9YSSSU_
 
 5 OS_cO(uSOS_ch
 
 6 MneNObR
 
 7 cGSh~{Rbc0Sb _0sQ^
 
 8 9eۏ2GP{k{l2GP{kfRQnx	gHe
 
 9 9eۏ g8^ub{lOS(u7bSO
 
 1 0 ㉳QMnQs_8^TꁨR9_QnT[v
 
 1 1 ㉳QT}QbQ
N{vF
 
 1 2 ㉳Q6eυ9Y̑Q[̑	g\bSeT T Qs_8^v
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 6 . 1 
 
 
 
 1 eX QeT T 6eυ9YꁨRTek0R0RI E 
 
 2 hQbcGS'`/TR^cؚ4 0 % 
 
 3 OS0W@Whؚ^TW[SO'Y\d\Off>f
 
 4 OSў}v
TUSRv`aQ@WǏnf:_'Y
 
 5 OSg~bh&qp[MOvSO
 
 6 OckhhvP\Opv
 
 7 ㉳QY>f:yhVN g'YSMOnv
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 6 
 
 
 
 1 cQQuT;NzSOrzb/ghQbbGP{k0b)]n
 
       1 ) US*NubGP{k
NOq_Tte*NOmȉhVSNsQGP{kubvQNQu~~Omȉ
 
       2 ) US*Nub
Nvv`a[݋Fh
NOc6Rte*NOmȉhVSN~~d\OvQNub
 
       3 ) US*Nub
NvQuOX[
N I{_[b1\SN~~d\OvQNub
 
 2 zz}vu_cOSd\Of4_
 
       1 ) /ecC t r l   +   1 ~ 9 vpeW[_wc.Sb _[^c
 
       2 ) mRQu0R_cTsSe>f:y)euV
 
       3 ) zz}vuXRd"}Fhd"}feO
 
       4 ) NabR_cS9eSv[z^
 
       5 ) _cS.܃US/ec7Re0O9e0 Rd
 
 3 QucSOS9eۏfRN'`S
 
       1 ) QufeTꁨR7RecSQ[
 
       2 ) ybϑOX[VGrTSNvcSb _OX[vU_
 
       3 ) OSQucSvcS{|Wz^
 
 4 vQN~OS
 
       1 ) OSSO[WΘNI{vv܃USRS1uU\ _υ
 
       2 ) ꁚ[IǸofR-NXR RdVGrRhR
 
       3 ) Qu)>e/ecI E 6 0I E 7 $Ny)>ee_
 
       4 ) h~{u(W_Yv`QNꁨRυsQ	c
 
       5 ) eh~{uR^^cGS\я1 
P
 
       6 ) cGS6eυ9Y܃USSb _^/fvQNI E Q8hOmȉhVvpe
P
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 5 
 
 
 
 1 eXcNhꁚ[INR[6Rf1u
 
 2 OS6eυ9Y{thVeX[Q0RI E 6eυ9YI{R
 
 3 eXR S S ꁨRvKmv^0RQ Q {zzR
 
 4 OS_c/ecN]Sb _T g8^Q@W-N	b
 
 5 OSC t r l + T a b h~{uRbcRRbc NvN6q
 
 6 9eۏ[hQOmȉ!j_yr'`[hQaYYS
 
 7 S^ev)Ylb/ec9hncI P 0W@W$Re@b(W0W
 
 8 OSQu
Nn;NuRSvc:NT T ;Nu
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 4 . 1 
 
 
 
 1 rRQuDncSRVGr0F l a s h 0ZSOeNacS
 
 2 cQ:_'Yv6eυ9Y{thV,g0WTQ~6eυ{tfeO  
 
 3 zz}vueX_c g8^Q@W N.v
 
 4 OSꁚ[IǸofVGrRbR0)>eVGr_@b2k
 
 5 OSrRvezSrzƉRꁚ[INXRƉQz
 
 6 eXS_MR@b	gh~{ugwRYh~{{tfnpf
 
 7 OST T 
NvQ Q {vU_~f4_n`v Bl
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 4 
 
 
 
 1 Q~ƉS(WrzzS-NwOmȉQuwƉ$N
N
 
 2 -]eveW[_Omȉ!j_
NQOmȉf_0f[hQ
 
 3 :_'Yvꁚ[IǸofR`vT T OmȉhV*N'`1u
 
 4 rzvQ Q ^S{vU_R_wczz0{0Q~6eυI{
 
 5 /TR^cؚ4 0 % f{v0f_v/TRSO
 
 6 r`hXRubhƋQu[ NvN6q
 
 7 OSꁨR9_QzSO\=ROmȉǏzMQpb
 
 8 .   OSmR6eυv'`㉳Q`6eυY0mRbavp|`
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 3 . 1 
 
 
 
 1 0W@WhQ Q Sxzf$Re N.v
 
 2 ~xQveX'Y\VhRbcR
 
 3 eXsQ@b	gh~{uc:yvR
 
 4 [U mRS_MRu0R,gB\ vSO
 
 5 eXOX[@b	gSb _Q@W0ReNvR
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 3 
 
 
 
 1 f_v/TR^f}YvQX[ʑ>e
 
 2 f:_vQ~6eυ9YOh{t/ecT,g0W6eυ9Yvbb/ecybYt
 
 3 f[UvubQg~bSO
 
 4 feOO(uvchT6eυ9Yh/ecbbc6eυ
 
 5 6eυ9Y܃USYR>f:yv^[hQ|Q[T T 3 |RvvsQR
 
 6 ܃USSvcd\ONt
gRhVn
 
 7 ev [Y)Yzz  USrN}h t t p : / / t t . q q . c o m 	
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 2 . 1 
 
 
 
 1 OST T gw܃USeXfYRy
 
 2 eX\S_MR@b	gumR0R6eυ9YR
 
 3 [USb _,gB\@b	gubvRSO
 
 4 eXd"}hS1ub>eR
 
 5 [UQ Q Q~6eυ9Y^SRbcR
 
 6 eXQ Q Q@W'YhQ
NQfeO
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 2 
 
 
 
 1 eXT T Xbv:SVhd\Oc6RfeO
 
 2 OST T wYuR*N'`[6Rf1u
 
 3 eXh~{uꁨR7ReRfRꁨRS
 
 4 eXYyzfO\=!j_QuOmȉfY7h
 
 5 OSꁨR9_QzSO\=RO\=Rhaw
 
 6 eXQ~6eυ9YQ Q ^SRbcRRbcfw_
 
 7 ㉳QR(W~5uq_
Nd>ev`w1\w
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 1 . 1 
 
 
 
 1 eXMneNSf9evU_vR
 
 2 eXT T 	ySb`
Y؞nR
 
 3 OShQO\ReXb`
Y	c
 
 4 _wc.MOnOSte
 
 5 OS" ;`/fSb _eh~{" R
 
 6 eX0W@Whd"}͋Nd"}hTekfe
 
 7 eX" kppq`" vpq2 0 0 8 
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 1 
 
 
 
 1 XR[,{	NecNv/eccN{tfeO
 
 2 eX]wQhbRR]wQhN`Fd^
 
 3 eXF 1 1 hQO\RibU\`vOmȉƉΑ
 
 4 OSў}v
TUSvSO;Ǐnfzf
 
 5 eXT T nT[R[6R`v*NN`N`
 
 6 XR[T T YzSv/ecAQSb _Y*NT T 
 
 7 eXh~{ubRRyRfa
 
 8 eXSO[WΘNvLubfY7h  
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 0 . 1 
 
 
 
 1 .   eXfYSꁚ[INnv_wc.
 
 2 .   OS gяOmȉRhvSb _;
 
 3 .   OS0W@Wh[Q@WU_v;
 
 4 .   ㉳QF 6 _wc.
N[MO0R0W@Whv
 
 5 .   ㉳QC t r l   +   E n t e r _wcV
Yv
 
 6 .   ㉳QQuOX[eQlv
 
 7 .   ㉳QRQuRO(u
Nck8^v
 
 
 
 T e n c e n t   T r a v e l e r   4 . 0 
 
 
 
 1 XRY~z!j_^f_0'`f}Y
 
 2 cGS6eυ9YSb _^$NCS6eυ Nyd[
 
 3 cQ[efevў}v
TUSROmȉf[hQ
 
 4 [UzfO\=RfRN'`S
 
 5 [U hKbRRKbRf4_
 
 6 eXndU_ۏ^c:yI{_
NQp_
 
 7 T T 	y9e:NQuΘ<hnf0N[
 
 8 hQevvHeggT{m
 
 